Why does man need to seek the truth

dawning1

Life has two types: the life of the body and the spirit of life. The body belongs to nature. It follows the natural laws. It is contingent. The spirit of life belongs to the super natural. It follows the Word of God. It is eternal. The body is sustained by the sun and other objects are produced from the effect of the sun. In the same way, the spirit of life is sustained by the Sun of Truth, that is, the Word of God, Who is the Manifestation of God. The Manifestation of God is the Sun in the spiritual realm. They are the center and the light of the spiritual realm. There is only one sun in our visible world. Also, there is only one Sun of Truth in the spiritual world. The many Manifestations of God are the Suns that have risen during different times and in different locations.

生命有兩種:肉體與靈性生命。肉體屬於自然,它遵循自然定律、因果定律。靈性生命屬超自然,它依循真理(上帝之道),屬於永恆、非因果。肉體的生命以太陽為中心,它為太陽的種種產物所滋養;靈性生命以聖陽為中心,它為聖陽的種種效應所培育。上帝顯聖者是靈性天空的聖陽。祂們是靈性天空的中心與光源。太陽只有一個,聖陽也只有一個,諸先知與顯聖者是在不同時間與地點升起的聖陽。祂們名稱雖不同,卻代表著同一個聖陽。

Without the sun, man can’t live. Without the Sun of Truth the spirit of life lives in darkness. These are the two realities of life in a man. A man needs both the sun in the material world and the Sun of Truth in the spiritual world to live.

沒有太陽,人不能活;沒有聖陽,靈性生命就活在黑暗,這是人類的兩種生命實相。肉體要有太陽光的作用才有生命;靈性生命也要有聖陽的作用才能富有生命。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s