道德經 第 76 章

人之生也柔弱,其死也堅強。萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁。故堅強者,死之徒,柔弱者,生之徒。是以兵強則不勝,木強則共。強大處下,柔弱處上。

[譯文]
生命是活的時候,它是柔軟的,生命死了時,他就變得僵硬了。草木在生命活躍時是柔軟的,生命漸漸死去時是漸漸變得僵硬枯槁的。所以剛硬的東西是走向死亡的一類,柔弱的東西才是屬於生命換發的一類。因此,心剛硬的人,他的靈性生命是萎縮的;而心柔軟的人,他的靈性生命是富有生命氣息的。因此用兵逞強就是生命走向滅亡,就像樹木強大了就會遭到砍伐摧折。剛強的,反而居於下位,而柔弱的,反而居於上位。這是從物質(肉體生命)狀態來看精神(靈性生命)狀態的要訣。

與經書意義之連結

眾僕啊!你們如同園中幼苗,因缺水而幾近枯萎。聖恩之雲正在施降天國甘霖,復甦你們的靈魂吧!言語須有行為相隨。誰接納聖友之言,誰便屬篤行之人。誰罔顧聖友之言,誰便朽屍不如。  — 巴哈歐拉 ,大同聖帳

當人們執意不接受上帝教導,就像僵硬枯槁的生命,聖尊說,會漸漸失去生命。

返回主(表)頁面

Categories: Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s